ÇØ´çÀÛ°¡ ´Ù¸¥ÀÛÇ°
- ³ÊÀÇ ÈÞÀÏÀÌ ..¸±ÄÉ(ÀÌÁ¤¼÷) ÁöÀ½
- ·Î¸Á¶ì²ô (01/01)
- 3,500¿ø
- ³¯¶ó¸® ƼÃÄ¿Í..¸±ÄÉ(ÀÌÁ¤¼÷) ÁöÀ½
- ·Î¸Á¶ì²ô (11/05)
- 3,500¿ø
- ¾È³ç, ¹Ì½ºÅÍ..¸±ÄÉ(ÀÌÁ¤¼÷) ÁöÀ½
- ·Î¸Á¶ì²ô (01/01)
- 4,000¿ø
- ¼±ºñ¿Í ¾Ö±â¸¶..¸±ÄÉ(ÀÌÁ¤¼÷) ÁöÀ½
- ·Î¸Á¶ì²ô (12/22)
- 3,500¿ø
- ±¤¾Ö(ÎÊäñ) 2..¸±ÄÉ(ÀÌÁ¤¼÷) ÁöÀ½
- ·Î¸Á¶ì²ô (10/08)
- 3,000¿ø
µ¿ÀÏ À帣 ÀÛÇ°
- ±×ÀÇ ¾î¸° ½Å..¼ºÇÏ ÁöÀ½
- ´õ·Î¸Çƽ (06/30)
- 3,500¿ø
- ÀÜȤÇÑ °ÅÁþ¸»..¹ÌÄ£¸Ó¸®¾Ø ÁöÀ½
- ·¯ºêȦ¸¯ (06/13)
- 3,300¿ø
- ³Ê¸¦ Æı«ÇÏ´Ù..ÇϳªÀÌ ÁöÀ½
- µµ¼ÃâÆÇ ¼± (11/19)
- 3,500¿ø
- ¿©¸§ÀÇ ³¡¿¡ ..°í±âÁ¶¾Æ ÁöÀ½
- ½Åµå·Ò (06/29)
- 500¿ø
- ¶óÀÓ(Lime)ÁØ¿µ(±ØÄ¡) ÁöÀ½
- ·¯ºêȦ¸¯ (06/28)
- 2,500¿ø
ºÐ¾ß ½Å°£
- ÇԺηΠµ¿Á¤ÇÏ..À̺½¾Æ ÁöÀ½
- Å÷Ç÷¯½º (11/25)
- 2,600¿ø
- ±â²¯ Àû¼Å³ù´õ..Áö¾á´À ÁöÀ½
- ¾Ë»çÅÁ (11/25)
- 1,000¿ø
- ½ÖµÕÀÌ ÇüÁ¦¿¡..Á¦Ã¶ÇÇÁ¶°³ ÁöÀ½
- ¾Ë»çÅÁ (11/25)
- 1,000¿ø
- ¾Æºü¿Í ¾ÆÀú¾¾..ÀÚÁúÀÚÁú ÁöÀ½
- ¾Ë»çÅÁ (11/25)
- 1,000¿ø
- ±Ý¿åÀÇ ¹ã 1±Ç..²ÉÇÇ´Â »ç¿ù´Ü ÁöÀ½
- ½ºÅ丮¾ß (11/25)
- 2,400¿ø
- °¡Â¥ ¾ÖÀÎÀÇ ..¼Û¼ÛÈñ ÁöÀ½
- ÅÙºÏ (11/25)
- 3,500¿ø
[eBook]¿Á¤(PASSION!)
¸±ÄÉ(ÀÌÁ¤¼÷) ÁöÀ½·Î¸Á¶ì²ô2012.04.19
ÆǸÅÁ¤°¡ | : |
---|---|
ÆǸŰ¡°Ý | : 3,500¿ø |
Àû ¸³ ±Ý | : 70¿ø |
ÆÄÀÏ¿ë·® | : 2.55 MByte |
ÀÌ¿ëȯ°æ | : PC/¾ÆÀÌÆù/¾ÆÀÌÆеå/¾Èµå·ÎÀ̵å/Ÿºí·¿ |
µ¶ÀÚÆòÁ¡ | : [Âü¿©¼ö 2¸í] |
µè±â±â´É | : TTS Á¦°ø |
ISBN | : 979-11-258-0116-0 |
ºä¾î ¼³Ä¡ ¹× »ç¿ë¾È³»
- * ÀÌ »óÇ°Àº º°µµÀÇ ¹è¼ÛÀÌ ÇÊ¿ä¾ø´Â ÀüÀÚÃ¥(E-Book)À¸·Î ±¸¸Å ÈÄ ¹Ù·Î º¸½Ç
¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù - * À̺ϵµ¼ÀÇ Æ¯¼º»ó ±¸¸Å ÈÄ È¯ºÒÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù. ±¸¸ÅÇϽñâÀü¿¡ ¹Ýµå½Ã
È®ÀÎÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
±×³à ¼Á¦ÀÎ, ±× Á¤½ÃÇÏ
Àú±â ³ôÀº °÷¿¡ ÀÖ´Â ±×³à.
High, ´«ºÎ½Å ±×³à!
±×³à¸¦ »ç¶ûÇؼ ±×³à¿Í °°Àº ¼öÁØÀ¸·Î ¿Ã¶ó°¡°í ½ÍÀº, ±×³à¿¡°Ô ÀÎÁ¤¹Þ°í ½ÍÀº ÇÑ ³²ÀÚ°¡ ÀÖ´Ù.»çȸÀûÀÎ À§Ä¡µµ, ÀÎÁ¤µµµµ, ³ªÀ̸¶Àú ±×º¸´Ù ³ôÀº ±×³à.
¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ±×³à¸¦ ³» ¿©ÀÚ·Î ¸¸µé ¼ö ÀÖÀ»±î.
µ¿°æÀÌ »ç¶ûÀÌ µÈ ¿©ÀÎ, ¼Á¦ÀÎ.
±×³à¿¡°Ô ³²ÀÚ°¡ µÇ°í ½ÍÀº, Á¤½ÃÇÏ.
ÇѶ§´Â ¾ó±¼À» ¿Ã·Á´Ùº¸´Â °ÍÁ¶Â÷µµ Á¸°æÇÏ´ø »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
Èû°Ü¿î ½ÃÀýÀ» °ßµô ¼ö ÀÖ°Ô Á¶¾ðÇØ ÁØ »ç¶÷À̾ú°í ±×³àº¸´Ù ¾î¸° ³ª¸¦ ´Ùµ¶¿© ÁØ »ç¶÷À̾ú´Ù. ´©±¸¿¡°Ôµç ÀÎÁ¤¹Þ°í »çȸÀûÀÎ ÀÔÁöµµ źźÇÑ ±×³à¿¡°Ô ³ª¶ó´Â Á¸Àç´Â ºô¾î¸Ô°Ôµµ ÇÑÂü ¾Æ·¡¿¡ ÀÖ´Â µ¿»ýÀÏ »ÓÀÌ´Ù. °¡²û ±×³à´Â ³»°Ô °úÀÚ¸¦ ´øÁ® ÁÖ¸ç ±Í¿©¿öÇÏ´Â °¾ÆÁöó·³ ´ëÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.
Á¨Àå, °³»õ³¢ °°Àº ¿ªÇÒ¿¡¼ ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ±×³à¸¦ ±¼º¹½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ³²ÀÚ°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀΰ¡.
³» ¸ðµç ¿Á¤À¸·Î ³Î ±¼º¹½ÃÅ°°Ú¾î!
-º»¹® Áß¿¡¼-
¼ö°ÇÀÌ ¶³¾îÁö´Â ¼ø°£ Á¦Àΰú ½ÃÇÏ°¡ µ¿½Ã¿¡ Ç㸮¸¦ ¼÷¿´´Ù. ¼ÕÀ» »¸´Â ¼ø°£ µÎ »ç¶÷ÀÇ ¾î±ú°¡ ´êÀ¸¸ç ±×³àÀÇ ³»À½ÀÌ ¼ºÅ ½ÃÇÏÀÇ ¾ÈÀ¸·Î ¹Ð·Áµé¾ú´Ù. ¸ÕÀú ¼ö°ÇÀ» ÀâÀº ½ÃÇÏ´Â Ç㸮¸¦ ±ÁÈù ±×´ë·Î õõÈ÷ Á¦ÀÎ ÂÊÀ¸·Î ¸öÀ» ±â¿ï¿´´Ù. ±×³àÀÇ Á¥Àº ¸Ó¸®Ä«¶ôÀÌ ±×ÀÇ À̸¶¸¦ ½ºÃÆ´Ù. ¸Ó¸®Ä«¶ô¿¡ ³²¾Æ ÀÖ´Â ¼¤Çª ³»À½, °ø±â ¼Ó¿¡ ¹Ì¼¼ÇÏ°Ô ¶°µµ´Â ±×³àÀÇ Çâ±â°¡ ½ÉÀåÀ» ¿ï··°Å¸®°Ô Çß´Ù.
¡°°í¸¶¿ö.¡±
Á¦ÀÎÀÌ Ç㸮¸¦ ¼¼¿ì°í ÀϾ ¼ÕÀ» ô ³»¹Ð¾ú´Ù. ½ÃÇϵµ ¸öÀ» ÀÏÀ¸Å² ÈÄ Åü¸í½º·¯¿î ´«À¸·Î õõÈ÷ ¼ö°ÇÀ» ³»¹Ð¾ú´Ù. ½Ì±ß ¿ôÀ¸¸ç ±×³à°¡ ¼ö°ÇÀ» ¹Þ¾Æµé·Á´Â ¼ø°£ ±×¸¸ ÀÚÁ¦½ÉÀÌ ¹«³ÊÁ³´Ù. Á¦±æ! ±×³àÀÇ ¼Õ¸ñÀ» ÈûÁÖ¾î Àâ°í¼ È´ ²ø¾î´ç°å´Ù. Åö, ¼ö°ÇÀÌ ¹Ù´ÚÀ¸·Î ¶³¾îÁ³´Ù.
Á¦ÀÎÀÇ ´«µ¿ÀÚ°¡ Ä¿Á³´Ù. ´õ ÀÌ»óÀº °ßµô ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ÀÚ½ÅÀ» ±«·ÓÈ÷°í ÀÖ´Â ¸ðµç ¶ß°Å¿î ¼û°á·Î Á¦ÀÎÀÇ ÀÔ¼úÀ» µ¤¾ú´Ù. ¾ÆÁ÷ ¸¶¸£Áö ¾ÊÀº ±×³àÀÇ ¸Ó¸®Ä«¶ôÀÌ ½ÃÇÏÀÇ »´À» °Çµå·È´Ù. ½ÃÇÏ´Â ¾ç¼ÕÀ¸·Î Á¦ÀÎÀÇ »´À» µ¤Àº ä ±×³àÀÇ ¼û°áÀ» ±íÀÌ ¸¶¼Ì´Ù.
±×°¡ õõÈ÷ Çã¹÷Áö¸¦ ¿òÁ÷¿© Á¦ÀÎÀÇ µÎ ´Ù¸® »çÀ̸¦ ÆÄ°íµé¾ú´Ù. µ¿½Ã¿¡ õõÈ÷ ±×³àÀÇ ÀÔ¼úÀÌ ¿¸®¸ç ´ÞÄÞÇÑ ¼û°áÀÌ ±×ÀÇ Çô¿¡ ´ê¾Ò´Ù. ¼ö¾øÀÌ ²Þ²Ù´ø ¼ø°£ÀÌ ÀÌ·¸°Ô³ª ¼ö¿ùÇÏ°Ô ÁøÇàÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ±×ÀÇ ³ú¿¡ Àû»ö °æ°íÀ½À» ¿ï¸®°í ÀÖ¾úÁö¸¸, ½ÃÇÏ´Â Áö±Ý ¶§·ÁÁ׿©µµ ÀÌ ÇàÀ§¸¦ ¸ØÃâ ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù. ÀνĵǴ °Ç ±×Àú, ±× ºÎµå·¯¿î ÀÔ¼úÀ» ¿°í ±×¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Â Á¦ÀÎ, ²À °¨Àº ´«¡¦¡¦, Èñ¹ÌÇÏ°Ô ´«À» ¶° Á¦ÀÎÀ» ¹°²ô·¯¹Ì µé¿©´Ùº¸´ø ½ÃÇϴ õõÈ÷ ÀÔ¼úÀ» ¶¼°í ÇÑ ¼ÕÀ¸·Î ±×³àÀÇ ÅÎÀ» µé¾î ¿Ã·È´Ù. ¿±â·Î ºÓ¾îÁø »´, ±×³à´Â ÀÔ¼úÀÌ ¶³¾îÁø °Íµµ ¸ð¸¥ ä ±×ÀÇ ¼û°áÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú´Ù. ¸¶Ä¡, ¾ËÄÚ¿ÃÀÌ µé¾î°£ ÃÊÄݸ´ÀÇ ½Ô½Î¸§ÇÑ ´ÞÄÞÇÔ¿¡ ÃëÇÑ Ç¥Á¤À¸·Î.
¡°À̺Á¿ä. ´©´Ô.¡±
±×³àÀÇ ´«ÀÌ ÃµÃµÈ÷ ¶°Á³´Ù. ¼Ó´«½çÀÌ ¿Ã¶ó°¡°í °ð ¸¼°í °ËÀº ´«µ¿ÀÚ°¡ µå·¯³µ´Ù.
¡°¾Æ¡¦¡¦.¡±
½ÃÇÏ¿Í ½Ã¼±ÀÌ ¸¶ÁÖÄ£ ¼ø°£ ±×³à°¡ ¿¶Àº ÇѼû°úµµ °°Àº ź¼ºÀ» È긮¸ç ´«À» ±ôºý°Å·È´Ù.
¡°³»°¡¡¦¡¦ Áö±Ý ¹¹ ÇÏ°í ÀÖ´Â °Å´Ï?¡±
Àú·¯°í ÀÖ´Ù.
Àú±â ³ôÀº °÷¿¡ ÀÖ´Â ±×³à.
High, ´«ºÎ½Å ±×³à!
±×³à¸¦ »ç¶ûÇؼ ±×³à¿Í °°Àº ¼öÁØÀ¸·Î ¿Ã¶ó°¡°í ½ÍÀº, ±×³à¿¡°Ô ÀÎÁ¤¹Þ°í ½ÍÀº ÇÑ ³²ÀÚ°¡ ÀÖ´Ù.»çȸÀûÀÎ À§Ä¡µµ, ÀÎÁ¤µµµµ, ³ªÀ̸¶Àú ±×º¸´Ù ³ôÀº ±×³à.
¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ±×³à¸¦ ³» ¿©ÀÚ·Î ¸¸µé ¼ö ÀÖÀ»±î.
µ¿°æÀÌ »ç¶ûÀÌ µÈ ¿©ÀÎ, ¼Á¦ÀÎ.
±×³à¿¡°Ô ³²ÀÚ°¡ µÇ°í ½ÍÀº, Á¤½ÃÇÏ.
ÇѶ§´Â ¾ó±¼À» ¿Ã·Á´Ùº¸´Â °ÍÁ¶Â÷µµ Á¸°æÇÏ´ø »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
Èû°Ü¿î ½ÃÀýÀ» °ßµô ¼ö ÀÖ°Ô Á¶¾ðÇØ ÁØ »ç¶÷À̾ú°í ±×³àº¸´Ù ¾î¸° ³ª¸¦ ´Ùµ¶¿© ÁØ »ç¶÷À̾ú´Ù. ´©±¸¿¡°Ôµç ÀÎÁ¤¹Þ°í »çȸÀûÀÎ ÀÔÁöµµ źźÇÑ ±×³à¿¡°Ô ³ª¶ó´Â Á¸Àç´Â ºô¾î¸Ô°Ôµµ ÇÑÂü ¾Æ·¡¿¡ ÀÖ´Â µ¿»ýÀÏ »ÓÀÌ´Ù. °¡²û ±×³à´Â ³»°Ô °úÀÚ¸¦ ´øÁ® ÁÖ¸ç ±Í¿©¿öÇÏ´Â °¾ÆÁöó·³ ´ëÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.
Á¨Àå, °³»õ³¢ °°Àº ¿ªÇÒ¿¡¼ ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ±×³à¸¦ ±¼º¹½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ³²ÀÚ°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀΰ¡.
³» ¸ðµç ¿Á¤À¸·Î ³Î ±¼º¹½ÃÅ°°Ú¾î!
-º»¹® Áß¿¡¼-
¼ö°ÇÀÌ ¶³¾îÁö´Â ¼ø°£ Á¦Àΰú ½ÃÇÏ°¡ µ¿½Ã¿¡ Ç㸮¸¦ ¼÷¿´´Ù. ¼ÕÀ» »¸´Â ¼ø°£ µÎ »ç¶÷ÀÇ ¾î±ú°¡ ´êÀ¸¸ç ±×³àÀÇ ³»À½ÀÌ ¼ºÅ ½ÃÇÏÀÇ ¾ÈÀ¸·Î ¹Ð·Áµé¾ú´Ù. ¸ÕÀú ¼ö°ÇÀ» ÀâÀº ½ÃÇÏ´Â Ç㸮¸¦ ±ÁÈù ±×´ë·Î õõÈ÷ Á¦ÀÎ ÂÊÀ¸·Î ¸öÀ» ±â¿ï¿´´Ù. ±×³àÀÇ Á¥Àº ¸Ó¸®Ä«¶ôÀÌ ±×ÀÇ À̸¶¸¦ ½ºÃÆ´Ù. ¸Ó¸®Ä«¶ô¿¡ ³²¾Æ ÀÖ´Â ¼¤Çª ³»À½, °ø±â ¼Ó¿¡ ¹Ì¼¼ÇÏ°Ô ¶°µµ´Â ±×³àÀÇ Çâ±â°¡ ½ÉÀåÀ» ¿ï··°Å¸®°Ô Çß´Ù.
¡°°í¸¶¿ö.¡±
Á¦ÀÎÀÌ Ç㸮¸¦ ¼¼¿ì°í ÀϾ ¼ÕÀ» ô ³»¹Ð¾ú´Ù. ½ÃÇϵµ ¸öÀ» ÀÏÀ¸Å² ÈÄ Åü¸í½º·¯¿î ´«À¸·Î õõÈ÷ ¼ö°ÇÀ» ³»¹Ð¾ú´Ù. ½Ì±ß ¿ôÀ¸¸ç ±×³à°¡ ¼ö°ÇÀ» ¹Þ¾Æµé·Á´Â ¼ø°£ ±×¸¸ ÀÚÁ¦½ÉÀÌ ¹«³ÊÁ³´Ù. Á¦±æ! ±×³àÀÇ ¼Õ¸ñÀ» ÈûÁÖ¾î Àâ°í¼ È´ ²ø¾î´ç°å´Ù. Åö, ¼ö°ÇÀÌ ¹Ù´ÚÀ¸·Î ¶³¾îÁ³´Ù.
Á¦ÀÎÀÇ ´«µ¿ÀÚ°¡ Ä¿Á³´Ù. ´õ ÀÌ»óÀº °ßµô ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ÀÚ½ÅÀ» ±«·ÓÈ÷°í ÀÖ´Â ¸ðµç ¶ß°Å¿î ¼û°á·Î Á¦ÀÎÀÇ ÀÔ¼úÀ» µ¤¾ú´Ù. ¾ÆÁ÷ ¸¶¸£Áö ¾ÊÀº ±×³àÀÇ ¸Ó¸®Ä«¶ôÀÌ ½ÃÇÏÀÇ »´À» °Çµå·È´Ù. ½ÃÇÏ´Â ¾ç¼ÕÀ¸·Î Á¦ÀÎÀÇ »´À» µ¤Àº ä ±×³àÀÇ ¼û°áÀ» ±íÀÌ ¸¶¼Ì´Ù.
±×°¡ õõÈ÷ Çã¹÷Áö¸¦ ¿òÁ÷¿© Á¦ÀÎÀÇ µÎ ´Ù¸® »çÀ̸¦ ÆÄ°íµé¾ú´Ù. µ¿½Ã¿¡ õõÈ÷ ±×³àÀÇ ÀÔ¼úÀÌ ¿¸®¸ç ´ÞÄÞÇÑ ¼û°áÀÌ ±×ÀÇ Çô¿¡ ´ê¾Ò´Ù. ¼ö¾øÀÌ ²Þ²Ù´ø ¼ø°£ÀÌ ÀÌ·¸°Ô³ª ¼ö¿ùÇÏ°Ô ÁøÇàÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ±×ÀÇ ³ú¿¡ Àû»ö °æ°íÀ½À» ¿ï¸®°í ÀÖ¾úÁö¸¸, ½ÃÇÏ´Â Áö±Ý ¶§·ÁÁ׿©µµ ÀÌ ÇàÀ§¸¦ ¸ØÃâ ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù. ÀνĵǴ °Ç ±×Àú, ±× ºÎµå·¯¿î ÀÔ¼úÀ» ¿°í ±×¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Â Á¦ÀÎ, ²À °¨Àº ´«¡¦¡¦, Èñ¹ÌÇÏ°Ô ´«À» ¶° Á¦ÀÎÀ» ¹°²ô·¯¹Ì µé¿©´Ùº¸´ø ½ÃÇϴ õõÈ÷ ÀÔ¼úÀ» ¶¼°í ÇÑ ¼ÕÀ¸·Î ±×³àÀÇ ÅÎÀ» µé¾î ¿Ã·È´Ù. ¿±â·Î ºÓ¾îÁø »´, ±×³à´Â ÀÔ¼úÀÌ ¶³¾îÁø °Íµµ ¸ð¸¥ ä ±×ÀÇ ¼û°áÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú´Ù. ¸¶Ä¡, ¾ËÄÚ¿ÃÀÌ µé¾î°£ ÃÊÄݸ´ÀÇ ½Ô½Î¸§ÇÑ ´ÞÄÞÇÔ¿¡ ÃëÇÑ Ç¥Á¤À¸·Î.
¡°À̺Á¿ä. ´©´Ô.¡±
±×³àÀÇ ´«ÀÌ ÃµÃµÈ÷ ¶°Á³´Ù. ¼Ó´«½çÀÌ ¿Ã¶ó°¡°í °ð ¸¼°í °ËÀº ´«µ¿ÀÚ°¡ µå·¯³µ´Ù.
¡°¾Æ¡¦¡¦.¡±
½ÃÇÏ¿Í ½Ã¼±ÀÌ ¸¶ÁÖÄ£ ¼ø°£ ±×³à°¡ ¿¶Àº ÇѼû°úµµ °°Àº ź¼ºÀ» È긮¸ç ´«À» ±ôºý°Å·È´Ù.
¡°³»°¡¡¦¡¦ Áö±Ý ¹¹ ÇÏ°í ÀÖ´Â °Å´Ï?¡±
Àú·¯°í ÀÖ´Ù.
ÀÌÁ¤¼÷(¸±ÄÉ)
·Î¸Ç½º, µÎ±Ù°Å¸², ¿Â°® ÀÐÀ» °Å¸®µé, ¼ö´Ù°¡ ÀÖ´Â ¼úÀÚ¸®, ±×¸®°í °¡Á·À» »ç¶ûÇÑ´Ù.
ÆÄÃÊ, Ä𷯺ê, Ç»¾î ·¯ºê, ¾î¸¥ÀÇ ¿¬¾Ö, ¿£µù¿¡¼ ½ÃÀÛ µî Ãâ°£.
³Ê¸¦ »ç´Ù, ³»»ç¶û ¿°¶ó, û¼ÒÇϽÇ, ·¹¿Ë?, ¸¶¼ºÀÇ ºô¶ó µî À¥¼Ò¼³ ¿¬Àç.