¹Ì¸®º¸±âpride & prejudice 2±Ç

»Ñ¿¬ ¾î½º¸§ÀÌ ÃµÃ¢À¸·Î ½º¸çµé¾ú´Ù. ¼³ÇÍ ´Ù½Ã ÀáÀÌ µé¾ú´Ù°¡ ±×°¡ Áö¼±À» °¡¸¸È÷ ´¯Çô³õ°í ÀϾ´Â ±âô¿¡ ÀáÀÌ ´Þ¾Æ³µ´Ù. ±×´Â ´Ù¶ô¹æ ¹æ¹Ù´ÚÀÇ ÀÔ±¸¸¦ ¿­´õ´Ï ÂþÀÜÀ» ì°Ü¼­ ¼Ò¸®¸¦ Á×ÀÌ¸ç ¾Æ·¡·Î ³»·Á°¬´Ù. ³¢±×´ö °Å¸®´Â ¹ßÀÚ±¹¼Ò¸®°¡ Á¶½É½º·¯¿üÁö¸¸ Áö¼±Àº ±× ¼Ò¸®¸¦ µè°í °ð ÀÚ¸®¿¡¼­ ÀϾ´Ù. À̺Ұú Äí¼ÇÀ» ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÒÁö ³­°¨Çؼ­ ÇÑÂÊ¿¡ Àß °³¼­ ½×¾Æ ³õ°í´Â °¡¹æÀ» ²¨³» ÈÞ´ëÆùÀÇ ½Ã°è¸¦ º¸´Ï ³× ½Ã 40ºÐÀÌ ³Ñ¾îÀÖ¾ú´Ù. Àáµç °ÍÀº ºÒ°ú µÎ¼¼ ½Ã°£¹Û¿¡ µÈ °Í °°Áö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ Á¶±Ýµµ ÇÇ°ïÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù. Àû´çÇÑ ¿Â±â¸¦ Áö´Ñ ¹Ù´ÚÀº µû¶æÇßÁö¸¸ ¿­¾îÁø ÀÔ±¸¿¡¼­´Â ³Ã±â°¡ µé¾î¿À´Â µíÇß´Ù. È­Àå °¡¹æÀ» ²¨³»¼­ ¾ó±¼À» º¸´Ï È­Àåµµ Áö¿ìÁö ¾Ê°í ´«¹°µµ Èê·Á¼­ÀÎÁö ¾ó±¼Àº ¿µ»óÅ°¡ ÁÁÁö ¸øÇß´Ù. ÀÌ »óÅ·Π±×ÀÇ ¾ó±¼À» ¾î¶»°Ô ºÁ¾ß ÇÒÁö °í¹Î½º·¯¿ü´Ù. '' ÇÑ 10ºÐÂë Èê·¶À»±î ±×°¡ ¿Ã¶ó¿À´Â ¼Ò¸®°¡ ³ªÀÚ Áö¼±Àº ¾îÂî ÇØ¾ß ÇÒ ¹Ù¸¦ ¸ð¸¦ Áö°æÀ̾ú´Ù. ¾ó±¼µµ ¾ó±¼ÀÌ·Á´Ï¿Í »õº®ÀÇ ±× ÀÔ¸ÂÃãÀÌ ´Ù½Ã ¶°¿À¸£ÀÚ ¹«¾ÈÇØÁø ±×³à´Â °í°³µµ µéÁö ¸øÇÏ°í Àִµ¥ ¹æ¹Ù´Ú¿¡¼­ ¾¦ ±×ÀÇ »óü°¡ µé¾î¿Ô´Ù.'¡°¹ú½á ÀϾ¹ö·È±º. Á¶¿ëÈ÷ ³»·Á¿Â´Ù°í ¿Â °Çµ¥¡¦¡¦. ±â¿Õ ÀϾÀ¸¸é ¿©±â¼­ ¾Ä°í¼­ °¡¸é ¿Ê¸¸ °¥¾ÆÀÔ°í Ãâ±ÙÇÏ¸é µÉ °Í °°Àºµ¥ ¹Ø¿¡ ¿å½Ç¿¡ ¿Â¼ö Ʋ¾î³ùÀ¸´Ï±î Á¶½ÉÇؼ­ ³»·Á¿Í.¡±'±×ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ÁÖ´Â ¿Â±â¿Í ¹è·Á°¡ ±×³àÀÇ ¸¾¿¡ ±ò¸° ºÎ´ã½º·¯¿ò µîÀ» Á¶±Ý ³»·Á³ö ÁÖ´Â µí Çß´Ù. Áö¼±ÀÌ ±× ¹Ø¹Ù´Ú ÀÔ±¸·Î ³»·Á¼­ÀÚ ±×°¡ ±×³àÀÇ ¼ÕÀ» Àâ¾ÆÁÖ¾ú´Ù. ¾ÆÁÖ ÀÚ¿¬½º·¯¿î µ¿ÀÛÀ̶ó Áö¼±ÀÌ ºÎ´ã½º·´Áö ¾Ê°Ô ÇÏ·Á°í ¹è·ÁÇÏ´Â µíÇß´Ù.±×³à¸¦ ³»·ÁÁÖ°í´Â ±×´Â ¹æÀ» Á¤¸®Çϱâ À§Çؼ­ÀÎÁö ´Ù¶ô¹æÀ¸·Î ´Ù½Ã ¿Ã¶ó°¬´Ù. Áö¼±Àº õõÈ÷ ¾Æ·¡ÃþÀ¸·Î ³»·Á°¡´Â °è´ÜÀ» µû¶ó ¾Æ·¡Ãþ ºÎ¾ý ¿·ÀÇ ¿å½Ç·Î µé¾î°¬´Ù. ¿Â±â°¡ °¡µæÇÑ ¿å½ÇÀÇ ¼¼¸é´ë ¿·¿¡´Â Àß ¸¶¸¥ ¼ö°Ç Çϳª¿Í Æ÷Àåµµ ¶âÁö ¾ÊÀº »õ Ä©¼ÖÀÌ °¡Áö·±È÷ ³õ¿© ÀÖ¾ú´Ù¡¦¡¦.'' '' ¹®´Ü¼ÓÀ» ÇÏ´Â ±×ÀÇ µÞ¸ð½À ³Ê¸Ó·Î »Ñ¿¸°Ô ¹à¾Æ¿À´Â ¾ÆħÀÌ º¸¿´´Ù. ±×¿Í ¹ú½á µÎ ¹ø° ¸Â´Â ¾ÆħÀ̾ú´Ù. ¹«¾ùÀΰ¡ ÀϾ °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¿Ü°£ ³²ÀÚ¿Í µÎ ¹øÀ̳ª °°ÀÌ ¹ãÀ» º¸³½´Ù´Â °ÍÀº ±×³àÀÇ À̼ºÀ¸·Î´Â »ó»óÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀ̾úÀ¸³ª ÀÌ¹Ì ÀÌ·¸°Ô ÀϾ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×´Â ¹®À» °É°í º¸¾ÈÀåÄ¡¸¦ ÄÑ°í Â÷¿Í Áö¼±ÀÌ ¼­ÀÖ´Â ÂÊÀ¸·Î ¿Ô´Ù. È®½ÇÈ÷ Àü¿¡ º¸´Ù ¸¹ÀÌ ¾ßÀ© ¸ð½ÀÀ̾úÀ¸³ª ±×ÀÇ ´«Àº ±²ÀåÈ÷ µû½ºÇØ º¸¿´´Ù.'¡°Â÷ ¹®ÀÌ ¿­±â ³­ÇØÇÏÁö.¡±'±×´Â Â÷¹®À» ¿­¾îÁÖ°í ±×³à¸¦ ÅÂ¿î µÚ¿¡ ¿îÀü¼®¿¡ ¾É°í °ð ½Ãµ¿À» Ä×´Ù. ±×ÀÇ Â÷´Â ¹¬Á÷ÇÑ ±²À½À» ³»¸ç ¹ã»õ »ý±ä ¹°¿õµ¢À̵éÀ» ÇÇÇØ ¾ð´öÀ» ³»·Á°¡±â ½ÃÀÛÇß´Ù. '¡°¾ó¸¶ ÀÜ °Íµµ ¾Æ´Ñµ¥ ÇÇ°ïÇÏ°Ú±º. ¿À´ÃÀÌ ÆòÀÏÀ̶õ °É »ý°¢ ¸øÇÏ°í ÀÖ¾ú¾î. ³»°¡ ½¬´Ï±î ´Ù¸¥ »ç¶÷µµ ±×·± ÁÙ ¾Ë°í¡¦¡¦.¡±'±×°¡ ¹°¿õµ¢À̵éÀ» ÇÇÇϸ鼭 °ÆÁ¤½º·¯¿î µí ¸»Çß´Ù. ¾ÆħÀÇ »Ñ¿¬ ¿©¸í ¼Ó¿¡¼­ ±×ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µéÀ¸´Ï ¾îÁ¬¹ã¿¡ ÀÖ¾ú´ø ÀϵéÀÌ ÀÌÁ¦¾ß »ç½ÇÀÎ µí ´À²¸Á³´Ù. ¾î¼¸é ¾Æħ¿¡ ÀϾ ÇÞ»ìÀ» ¹ÞÀ¸¸é »ç¶óÁ® ¹ö¸®´Â ¹°°ÅÇ°À̳ª À̽½¹æ¿ïó·³ ±×ÀÇ ²Þ°á °°Àº ¸ñ¼Ò¸®³ª ±×ÀÇ ¸¶À½ÀÌ ¿¡¾îÁö´Â µíÇÑ ¸¶À½À̳ª ȤÀº ¹ß³¡±îÁö ÂÇß´ø ±×ÀÇ ÀÔ¸ÂÃã µîÀÌ ±×µ¿¾È ±×³à°¡ ¹Ù¶ó¿Ô´ø °£ÀýÇÑ °¥ÁõÀ» ²Þ¼Ó¿¡¼­ ÇÑ ¹æ¿ïÀÇ µ¶¾àó·³ Ç®¾î ÇìÃÄ ÁØ °ÍÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù°í »ý°¢Ç߱⠶§¹®À̾ú´Ù. ¾Æħ¿¡ ±×°¡ ³õ¾ÆÁØ Ä©¼Ö·Î À̸¦ ´ÛÀ¸¸é¼­µµ µµ¹«Áö Çö½ÇÀûÀÌÁö°¡ ¸øÇß´Ù. ±×·¯³ª ¹ã»õ ½ñ¾ÆÁø Æø¿ì·Î »ý±ä ¹°¿õµ¢ÀÌ¿Í ÀÛÀº ÈëÅÁ¹° ÆøÆ÷µéÀ» ÇÇÇÏ´À¶ó ´úÄȰŸ®´Â Â÷¼ÓÀÇ Áøµ¿ÀÌ ±×³à¸¦ Çö½Ç·Î µ¥·Á¿Í Á־ ±×³à´Â ³Ê¹«³ª ÇູÇß´Ù. '' ¾î¶² ¿©ÀÚ¶óµµ ÀÚ½ÅÀÌ ¸¾¿¡ µé¾î ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °í¹éÀ» ÇÏ¸é ±â»Û °ÍÀº ´ç¿¬ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. Áö¼±Àº ÀÚ½ÅÀÇ ÀÏ»ý¿¡¼­ ÀÌ·± ÀÏÀÌ ÀϾ °ÍÀ̶ó°í »ó»óµµ Çغ» ÀûÀÌ ¾ø¾ú°í ´©±¸¿¡°Ô »ç¶û¹ÞÀ» ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ Àûµµ ¾ø¾ú´Ù. °Ô´Ù°¡ ±×³à°¡ ²Û ¸·¿¬ÇÑ ²Þ¼Ó¿¡¼­ÀÇ ³²ÀÚ¶õ ÀÌ·± ¹é¸¶º¸´Ù ´õ ºñ½Ñ ½ºÆ÷Ã÷Ä«¸¦ ¸ô°í ´Ù´Ï´Â ºñÇö½ÇÀûÀ¸·Î ¾Æ¸§´Ù¿î ³²ÀÚ´Â ÀüÇô ¾ø¾ú´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¹Ú¼ºÁø ó·³ ±Ù¸é ¼º½ÇÇÏ°í ¾à°£ÀÇ °íÁýÀ̳ª ¶¡À» È긮¸ç ¸Ô´Â µµ°¡´ÏÅÁÀÌ ¾î¿ï¸®´Â Æò¹üÇÑ ³²ÀÚµµ °¨Áö´öÁöÇÒ Áö°æÀ̾ú´Ù. ¿ÀºüµéÀ̳ª ±× »ïÃÌó·³ Æø·ÂÀûÀ̰ųª ¾Æ¹öÁöó·³ ³ª¾àÇؼ­ ±¸¼®±¸¼® ÁüÀÌ ½×ÀÎ ´ÜÄ­¹æÀ» ¹è°æÀ¸·Î ÇÏ·çÇÏ·çÀÇ Áö°Ü¿î »îÀÌ ÆîÃÄÁöÁö¸¸ ¾Ê´Â´Ù¸é ±× ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ¶óµµ ±¦ÂúÀ» °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ Àûµµ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®À̾ú´Ù. '' °ð ´úÄȰŸ®´Â ºñÆ÷Àå ±æÀÌ ³¡³ª°í µµ·Î·Î ³ª¿ÀÀÚ Â÷ ¾ÈÀÇ ¼ÒÀ½Àº ¸¶Ä¡ Áö¿öÁø µíÀÌ »ç¶óÁ³´Ù. À̸¥ ½Ã°£ÀÌ¶ó µµ·Î À§¿¡´Â °ÅÀÇ Â÷°¡ ´Ù´ÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¾ÆÁ÷ »ê¼ÓÀÇ »û±æÀ̱⠶§¹®¿¡ ºñ¾îÀÖ´Â µµ·Î¸¦ ±×ÀÇ Â÷´Â ±²À½À» ³»¸é¼­ ½ð»ì°°ÀÌ ´Þ·È´Ù. Á¶±Ý ÀÖ´Ù°¡ Ãâ±Ù½Ã°£ÀÌ µÇ¸é Â÷°¡ ¸·Èú±îºÁ ±×´Â Â÷°¡ ¾ø´Â ºó ±æÀº »¡¸® Åë°úÇØ¾ß°Ú´Ù°í »ý°¢Ç߱⠶§¹®À̾ú´Ù.'¡°°Å±â°¡ ¿ø·¡ ºóÁýÀ̶ó ¸ÔÀ» °ÍÀÌ ¾ø¾î¼­ ¹è°íÇÁ°Ú¾î. »ý°¢Çغ¸´Ï ¾îÁ¦µµ Åð±ÙÇÏÀÚ¸¶ÀÚ ³ª¿À´À¶ó Àú³áµµ ¸ø ¸Ô¾úÀ» °Å ¾Æ´Ï¾ß¡¦¡¦.¡±'±×°¡ ¼Óµµ¸¦ ´õ ¿Ã¸®¸é¼­ °ÆÁ¤½º·¯¿î µíÀÌ ¸»Çß´Ù.''»ç½Ç Á» ¼ÓÀÌ ÇãÇÑ °¨µµ ÀÖ¾úÁö¸¸ ±×°Íº¸´Ù ±×°¡ ¿·¿¡ ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¹è°íÇÄ ÀÚü¸¦ ÀüÇô »ý°¢Áöµµ ¸øÇÏ°Ô ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±×´Â Àß ¾ËÁö ¸øÇß´Ù.'' Áö¼±Àº ¾äÀüÇÏ°Ô ±×ÀÇ ¾ó±¼À» ÃÄ´Ùº¸Áöµµ ¸øÇÑ Ã¤ µÎ ¼ÕÀ» °¡Áö·±È÷ ¹«¸­ À§¿¡ ¿À¸¥ ³°Àº °¡¹æ À§¿¡ ¿Ã·Á³õ°í ¹Û¸¸ ÃÄ´Ùº¸°í ÀÖ¾ú´Ù. ¾ÆÁ÷µµ ÇØ°¡ ¶ßÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ȯÇØÁø ±æ À§¿¡´Â Â÷µéÀÌ µå¹®µå¹® ÀÖ¾ú°í ¼­¿ï·Î °¥¼ö·Ï Â÷°¡ ´Ã¾î³ª´Â °ÍÀÌ ´À²¸Á³´Ù. ±× ¼ø°£ °©ÀÚ±â Áö¼±Àº µû¶æÇÑ ¼Õ±æ¿¡ ±ô¦ ³î¶ú´Ù. ±×°¡ ¿îÀü´ë¸¦ ÀâÁö ¾ÊÀº ´Ù¸¥ ¼ÕÀ¸·Î ±×³àÀÇ ¼ÕÀ» µ¤¾ú±â ¶§¹®À̾ú´Ù.''¡°¾îÁ¦ Àú³áÀ» ±¾±ä ÁË·Î ¾ÕÀ¸·Î ¹Ý³â µ¿¾È Á¡½É »ç¸é ÁË°¡ ¿ë¼­µÇ°ÚÁö? ¾ÕÀ¸·Î ¹Ý³âÀº ±×³É ¹é¼ö´Ï±î ¼ö¿µÀ̶û ´ÜµÑÀÌ ÃÔ¿µ °°Àº µ¥ °¡Áö ¸¶. ±× ³à¼® º¸±âº¸´Ù ¹Ù¶÷µÕÀ̶󡦡¦.¡±''±×ÀÇ ³ó´ã °°Àº ¸»¿¡ Áö¼±Àº ÇÇ½Ä ¿ôÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ±×°¡ ÀÌ·± ¿ì½º°¹¼Ò¸± ÇÒ ÁÙ ¸ô¶ú±â ¶§¹®À̾ú´Ù. ±×ÀÇ ¼ÕÀº µû¶æÇß°í ±×ÀÇ ¸¶À½ÀÌ ¼ÕµîÀ» Ÿ°í ±×³àÀÇ Ç÷°ü ±¸¼®±¸¼® ÆÛÁö´Â °ÍÀÌ ´À²¸Á³´Ù. Çѵ¿¾È ±×·¯°í ÀÖ´Ù°¡ ±×°¡ ¼ÕÀ» ¶¼´õ´Ï °©ÀÚ±â Â÷¸¦ ±æ·Î ºÙ¿´´Ù. Áö¼±ÀÌ º¸´Ï ÆíÀÇÁ¡ ¾ÕÀ̾ú´Âµ¥ ÆíÀÇÁ¡¿¡´Â ±× üÀÎÁ¡¿¡¼­ ¿À´Â È­¹°Â÷°¡ ¾Õ¿¡ ¼­ÀÖ¾ú´Ù. ±×°¡ µé¾î°¡´õ´Ï Á¶±Ý ÀÖ´Ù°¡ ºñ´ÒºÀÁö¸¦ µé°í ³ª¿Í¼­ ±×³à¿¡°Ô °Ç³×ÁÖ¾ú´Ù. °Å±â¿¡´Â ±Ý¹æ ¸¸µé¾îÁø µí µû¶æÇÑ »÷µåÀ§Ä¡¿Í Ä¿ÇÇ ¿ìÀ¯ ±×¸®°í »ý¼ö ÇÑ º´ÀÌ µé¾îÀÖ¾ú´Ù.'¡°±è¹äÀº »óÇϱ⠽¬¿ö. ¿©¸§¿¡´Â µÇµµ·Ï ¸¸µé¾î³õÀº À½½Ä ¸ÔÁö ¸¶.¡±'Áö¼±ÀÌ ¸ÅÀÏ ÆíÀÇÁ¡Ç¥ ±è¹ä ÇÑ ÁÙ·Î Á¡½ÉÀ» ¶§¿ì´Â °É µéÅ°±â¶óµµ ÇÑ µí Áö¼±Àº ¼ÓÀ¸·Î ¶ß²ûÇÑ ´À³¦À̾ú´Ù.'¡°µµ½ÉÀ¸·Î µé¾î°¡¸é ±æ ¸·Èú °Í °°¾Æ¼­. ½Ã°£ÀÌ µÇ¸é ¾ÆħÀÌ¶óµµ ¸Ô°í °¡¸é ÁÁÀ» ÅÙµ¥.¡±'¡°¿ìÇö ¾¾´Â¿ä.¡±'Áö¼±ÀÌ ±×¸¦ ¾î¶»°Ô ºÒ·¯¾ß ÇÒÁö ÇÑÂüÀ» °í¹ÎÇÏ´Ù°¡ °Ü¿ì ÀÔÀ» ¿­¾ú´Ù. '¡°Ãâ±ÙÇÏ´Â »ç¶÷À̳ª ½Å°æ ½á¾ßÁö. ³­ ±¦Âú¾Æ µÇµµ·Ï »¡¸® µ¥·Á´ÙÁÙ Å×´Ï±î ´ëÃæ ¸Ô°í Á¡½ÉÀº À̵û ³ª¶û ¸ÀÀÖ´Â °É ¸ÔÀÚ°í. ±×¸®°í¡¦¡¦. ¾îÁ¦ ³ª¿Í Á༭ °í¸¶¿ö.¡±'±×ÀÇ ¸»ÀÌ ¼Õ¿¡ µé·Á ÀÖ´Â µû¶æÇÑ Äµ Ä¿ÇǺ¸´Ù ´õ¿í´õ µû½ºÇß´Ù.

¹Ì¸®º¸±â ³¡

´Ý±â