¹Ì¸®º¸±âû·çÈ­_Ǫ¸¥ ´«¹°ÀÇ ²É 2

û·çÈ­_´«¹°ÀÇ ²É 2±Ç
ÁöÀºÀÌ | ÃÖ·®
Æì³½°÷ | ½Åµå·Ò
Á¤ °¡ | 4,000¿ø
ISBN | 9791171356133
Åõ°íó | syndromebooks@naver.com
ÀÌ Ã¥Àº ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀÇÇÏ¿© º¸È£¸¦ ¹Þ´Â ÀúÀÛ¹°À̹ǷΠ¹«´Ü ÀüÀç¿Í º¹À縦 ±ÝÇÕ´Ï´Ù.
Contents
¸ñÂ÷
#44. Áø½Ç°ú ħ¹¬ »çÀÌ
#45. Á¼ÇôÁø °Å¸®
#46. ±×³É µéų·¡
#47. True
#48. ¹Ýº¹µÈ »ý
#49. ¾î¸± ¶§ µé·ÁÁØ À̾߱â
#50. û·çÈ­, ±× ù ¹øÂ° À̸§
#51. ÁúÅõ
#52. Áö±Ý ¿ì¸® µÑ»ÓÀ̾ß.
#53. ¹ö·Á¾ß ÇÏ´Â ¸¶À½
#54. ¾ÆÄí¶ó³×¾Æ
#55. ²À²À ¼û¾î¶ó
#56. Áö±ÝÀº ¾È µÇ°Ú´Ù
#57. µÚµ¹Áö ¸¶
#58. ½ÃÇè
#59. Çù¹Ú
#60. ¾ÆÁ÷ ´ÊÁö ¾Ê¾Ò¾î
#61. ³ª ¹Ð¾î³»Áö ¸¶
#62. ºÎŹÀÌ ÀÖ¾î
#63. ¹ÝÀº ¸Â°í ¹ÝÀº Ʋ·Á
#64. ´ç½Åµµ ¿¹¿Ü´Â ¾Æ´Ï´Ù
#65. °ÅÁþ¸»
#66. µé¸®Áö ¾Ê¾Æ
#67. Ã¥¿¡ ¾ø´Â À̾߱â
#68. °¡·ÁÁø È­°¡
#69. °°ÀÌ Àß·¡?
#70. ÀξîÀÇ ´«¹°
#71. ³¸¼± ±âô
#72. ºÓÀº»ö
#73. ¼±¿ì°¡ »ç¶óÁ³´Ù
#74. È«¹è°¡ ³ªÅ¸³µ´Ù
#75. ¹Ï¾îºÁ¿ä
#76. ³¯ ¾È¾ÆÁà
#77. ³Î ÁöŰ·Á°í
#78. ¹Ì·ÃÇϰÔ
#79. ¿À·£ Ä£±¸
#80. Â÷·® ¼ÒÀ¯ÁÖ
#81. ħ¹¬ÇÏ´Â ÇǸ®
#82. µÎ Àΰ£°ú ÇϳªÀÇ Àξî
#83. È¥ÀÚ ÀÛº° Àλç
#84. ½ºÀ§Æ® ·ë
#85. ³»°¡ ÇÑ ¼±ÅÃ
#86. ¾È³ç
#44. Áø½Ç°ú ħ¹¬ »çÀÌ
 Á¶±Ý¾¿ ¾È°³°¡ °ÈÈ÷ÀÚ, ¹ö·ÁÁø »¡°£ ¿ì»êÀÌ ´«¿¡ È® µé¾î¿Ô°í °¡±îÀÌ ´Ù°¡°¡ È®ÀÎÇÑ ¼ø°£, ¼±¿ìÀÇ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °É È®ÀÎÇß´Ù.
 ¡°ÇÏ, ¾ê´Â ´ëü ¾îµô °£ °Å¾ß.¡±
 ¹ö·ÁÁø ¿ì»êÀ» ÇâÇØ ¸î °ÉÀ½ ¾È µÇ´Â ¼ø°£¿¡µµ ±× °¨Á¤À̶õ Áö±Ý±îÁö Çü»ç »ýȰÇϸ鼭 ´À²¸º¸Áö ¸øÇÑ °øÆ÷¿´´Ù.
 È¤½Ã, ºø±æ¿¡ ¹Ì²ô·¯Á® ¹°¿¡ ºüÁø °Ç ¾Æ´Ò±î ÇØ¼­ ³ª¿ÀÁö ¸øÇÏ´Â °Ç ¾Æ´Ñ°¡. Á¶½É½º·´°Ô ¼±¸íÇÏÁöµµ ¾ÊÀº ¹°¼ÓÀ» ÀÚ¼¼È÷ µé¿©´ÙºÃ´Ù.
 ¡°¼±¹è´Ô! °Å±â¼­ ¹¹ Çϼ¼¿ä?¡±
 ¡°¼öÇö¾Æ, Çϸ®°¡ »ç¶óÁ³¾î! ³Êµµ ¾ó¸¥ ã¾Æ¡¦!¡±
 ¡°¼±¿ì¾ß!¡±
 ±×¶§¿´´Ù. ¼öÇöÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ µé·Á¿Â °÷¿¡¼­ Çϸ®ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®µµ °°ÀÌ µé·È´Ù.
 ¡°³Ê¡¦!! ¾îµð ÀÖ¾ú¾î.¡±
 ¡°ÀÀ? ³ª, Àá±ñ ¹¹ È®ÀÎ ÇÒ °Ô À־¡¦.¡±
 ±× ¾î¶² »óȲ¿¡¼­µµ ÀÌ·¸°Ô ºÐ³ëÇß´ø ÀûÀÌ ¾ø¾ú´Âµ¥, Á¤È®È÷´Â °Ì¿¡ Áú·Á ÅÍÁ® ³ª¿Â ºÐ³ë¿´´Ù.
 ¿©ÀÚ¸¦ ÇâÇØ ÀÌ·± °¨Á¤À» ½ñ¾Æ³½ °Ç, óÀ½À̶ó ´çȤ½º·¯¿ò°ú ÇãÅ»°¨ÀÌ ±³Â÷Çß´Ù.
 ¡°¼±¹è, ±¦Âú¾Æ¿ä? ¾ó±¼ ¾È»öÀÌ¡¦. ºñ ¸Â¾Æ¼­ ±×·±°¡?¡±
 ¡°³ª ã´Â´Ù°í ¹Û¿¡ µ¹¾Æ´Ù´Ñ °Å¾ß? Áö±Ý ÀÌ·¸°Ô ºñ°¡ ¸¹ÀÌ ¿À´Âµ¥¡¦.¡±
 Áö±Ý Á¦ ½É°æÀÌ ¾î¶²Áö, µÎ »ç¶÷ ¸ðµÎ ÀüÇô °¨À» ÀâÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Â »óȲÀÌ ±×Àú ¾îÀ̰¡ ¾ø¾î ¾àÇÑ ¿ôÀ½ÀÌ ÅÍÁ®³ª¿Ô´Ù.
 ¿·¿¡¼­ Á¶¿ëÈ÷ ´Ù°¡¿Â ÃÖ¿ìÇõÀÌ ¼ö°ÇÀ» °Ç³×ÀÚ, ¼±¿ì´Â ´õ ÀÌ»ó ¸»ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
 ¡°°¨»çÇÕ´Ï´Ù. ¼öÇö¾Æ, ¿À´Ã Áú¹® ´Ù ÇßÀ¸¸é À̸¸ µ¹¾Æ°¡ÀÚ.¡±
 ÄÁµð¼ÇÀÌ ¾È ÁÁ¾Æ ÀÏÂï µ¹¾Æ°¡ÀÚ´Â ÁÙ ¾Ë°í ¼öÇöÀÌ ¾ó¸¥ Â÷¸¦ ¾ÕÀ¸·Î °¡Á®¿Ô´Ù.
 Çϸ®´Â ¿·¿¡¼­ ¹Ì¾ÈÇß´ÂÁö ¿ì»ê ¼ÕÀâÀ̸¦ ºñƲ µí, ÀÛÀº ¸ñ¼Ò¸®·Î ¸»Çß´Ù. 
 ¡°¼±¿ì¾ß, Á¤¸» ±¦Âú¾Æ? ¹Ì¾ÈÇØ, ¸»ÇÏ°í °¡¾ß Çߴµ¥.¡±
 ¡°¾Æ³Ä, ³ª È¥ÀÚ Âø°¢ÇÑ °Å¾ß. ¹«»çÇÏ¸é µÆ¾î.¡±
 ±×·¡, ±×³à°¡ ¹«»çÇÏ¸é µÆ´Ù. ÇÏÁö¸¸, ¸¶À½ Çѱ¸¼®¿¡¼­ »ç°Çº¸´Ù ±×³àÀÇ ¾ÈÀ§°¡ ¸ÕÀúÀÎ ÀÚ½ÅÀ» ±ú´Ý´Â ¼ø°£, ¼±¿ì´Â ´©±¸º¸´Ù ½º½º·Î¿¡°Ô ´ä´äÇÔÀ» ´À²¼´Ù.
 ***
 
 ¡°ÀÀ? ¹¹¾ß, µÑ ´Ù ¿Ö ÀÌ·¸°Ô Á¥¾ú¾î. ¿ì»ê ¾ø¾ú¾î?¡±
 ¡°Àú´Â ±¦ÂúÀºµ¥, ¼±¹è´ÔÀÌ ºñ¸¦ ¸¹ÀÌ ¸Â¾Ò¾î¿ä. Àú Àá½Ã µû¶æÇÑ °Í Á» »ç ¿À°Ú½À´Ï´Ù!¡±
 ¼öÇöÀÌ ¶Ù¾î³ª°¡°í, ¼±¿ì´Â ÈÖû°Å¸®¸ç Ã¥»ó °¡ÀåÀÚ¸®¸¦ °Ü¿ì ºÙÀâ¾Ò´Ù. 
 Çϸ®°¡ È­µé¦ ³î¶ó ´«À» Å©°Ô ¶ß°í ±ÞÈ÷ ´Ù°¡¿Í ¿·À» ÁöÄ×´Ù.
 ¡°»óŰ¡ ¿µ ¾Æ´Ñµ¥, ³Ê ¾ó¸¥ Áý¿¡ µé¾î°¡¶ó. Çϸ® ¾¾. ³»°¡ Åýà ºÒ·¯ÁÙ Å״ϱî, ¼±¿ì Á» ºÎÃàÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖ¾î¿ä?¡±
 ±â²¯ ÈÖû°Å¸° °Å¿¡ ³î¶ö ÆÀÀå´ÔÀÌ ¾Æ´Ñµ¥, ¾È»öÀÌ ¾È ÁÁ¾Æ º¸À̱ä Çß´ÂÁö ´Ù±ÞÇÏ°Ô Åð±ÙÇ϶ó°í È£ÅëºÎÅÍ ÃÆ´Ù.
 Àá½Ã ¾É¾Æ ÀÖÀ¸¸é ±¦Âú´Ù°í, ±¦È÷ À¯³­ ¶³Áö ¾Ê¾Æµµ µÈ´Ù°í ¸»ÇØ¾ß Çϴµ¥, ½º½º·Î°¡ ´À³¢±â¿¡µµ ¾Æ±îºÎÅÍ ½ÉÀå¿¡¼­ ´À²¸Áø ¶ß°Å¿òÀÌ ¿Â¸öÀ¸·Î ÆÛÁ®¹ö·Á ¹öÆ¿ ÈûÀÌ ¾ø¾ú´Ù.
 ¡°¼±¿ì¾ß, °¡ÀÚ. ³»°¡ Àâ¾ÆÁÙ°Ô.¡±
 
 ±â²¯ÇØ¾ß 167cmÀÇ ÀÛÀº ¾î±ú°¡ 185cmÀΠü±¸¸¦ ¹öÅß³»·Á ¾Ö½è´Ù.
 ÇÏÇÊ ¹Û¿¡´Â ºñ±îÁö ³»·Á Ȥ½Ã¶óµµ Àڽж§¹®¿¡ ±×³à°¡ ¹°¿¡ ¹Ì²ô·¯Áö´Â ÀÏÀº ¾ø¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â »ý°¢°ú ÇÔ²² ¼±¿ì´Â À̸¦ ¾Ç¹°°í ½º½º·Î ¹öƼ·Á Çß´Ù.
 
 Åýø¦ Ÿ´Â °÷±îÁø ÆÀÀå´ÔÀÌ ºÎÃàÇØÁÖ¾úÁö¸¸, Áý¿¡ µµÂøÇÑ µÚ·Î ±× ¿ªÇÒÀº ¿À·ÎÁö Çϸ®ÀÇ ¸òÀ̾ú´Ù.
 ±×³à ¾Õ¿¡¼­ ³ª¾àÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æ, °¡»Û ¼û¿¡ ªÀº È£ÈíÀ» ÀϺη¯ ±æ°Ô ºÙÀâ¾Ò°í ¾îÁú¾îÁúÇÑ Á¤½ÅÀ» ±×³àÀÇ ¾î±ú¿¡ ±â´ëÁú±î, µ¹´ã º®À» ²Ë ºÙÀâ¾Ò´Ù.
 ¡°¡¦ÇÏ, ÀÌÁ¦ µÆ¾î. ³Ê ¡¦¸ÕÀú µé¾î°¡.¡±
 ¡°¹«½¼ ¼Ò¸®¾ß! ³Ê È¥ÀÚ µÎ°í ¾î¶»°Ô µé¾î°¡.¡±
 ´õ ÀÌ»ó ¹öÅß³¾ Èûµµ, ¸ö¿¡ ³²Àº ¿¡³ÊÁö°¡ Áö±Ý±îÁö ¹öÅ߿ ¸ðµç ¼ø°£ÀÌ ºÎÁú¾ø°Ô ÇѲ¨¹ø¿¡ ºüÁ®³ª°¬´Ù.
 È¥ÀÚ µé¾î°¡Áö ¾Ê°Ú´Ù °íÁýºÎ¸®´Â ±×³à¸¦ µÎ°í Èû°ã°Ô ÇÑ °ÉÀ½ ¿òÁ÷¿´´Ù. 
 ¡°¿ì»ê, ¡¦¶È¹Ù·Î ½á¾ßÁö. ºñ ¸ÂÀ¸¸é¡¦ ¾È, µÅ.¡±
 Åнâ-.
 ºÎÃàÇÏ´Â Çϸ®ÀÇ ¾î±ú¿¡ ´êÀº ÇǺΰ¡ ¿ØÁö °ÅÄ¥´Ù´Â ´À³¦À» ³¡À¸·Î ±â¾ïÀº °Å±â±îÁö¿´´Ù.
 ***
 Áý ¾Õ±îÁö °£½ÅÈ÷ ºÎÃàÇØ ¿Â ¼±¿ì°¡, °á±¹ Çö°ü¹® ¾Õ¿¡¼­ ¾²·¯Áö°í ±×·ÎºÎÅÍ ÀÌÆ²ÀÌ Áö³µ´Ù. 
 ±×³¯, Äô ÇÏ´Â ¼Ò¸®¿¡ ³î¶ó ¶Ù¾î³ª¿Â ¾ÆÀú¾¾°¡ ¼±¿ì¸¦ ¾÷°í ¹æ ħ´ë¿¡ ´¯Çû´Ù. 
 ´ÙÇàÈ÷, ±×°¡ ¿À±â Àü ¹°±â¸¦ ´Û¾Æ ³» ÇǺο¡ µ¸¾Æ³µ´ø ºñ´ÃÀº °¡¸± ¼ö ÀÖ¾úÁö¸¸, Çϸ¶ÅÍ¸é ¼±¿ì¿¡°Ô ÁøÂ¥ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÏ»·Çß´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¾ÆÁ÷µµ ÁøÁ¤µÇÁö ¾Ê´Â´Ù.
 ¼³·É, ±×°¡ Á¤Ã¼¸¦ ¾Ë°í ÀÖ´Ù°í ÇØµµ, ±×³É ¾Æ´Â °Í°ú º¸´Â °Ç ÀüÇô ´Ù¸¥ ¹®Á¦À̱⿡ ³¡±îÁö ¼û±æ ¼ö¸¸ ÀÖ´Ù¸é °áÄÚ, º¸¿©ÁÖÁö ¾ÊÀ¸¸®¶ó ´ÙÁüÇß´Ù.
 ¡°¡¦¾È, µÅ, ¾ÈµÅ. ±×·¯Áö ¸¶, Á¦¹ß.¡±
 
 ÀÌÆ² ³»³» ½ÅÀ½À» ¹ñ¾î³½ ¼±¿ì´Â ¹«½¼ ²Þ¼Ó¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´ÂÁö, ¸¶À½ °°¾Æ¼± ±× ²Þ¼Ó¿¡ µé¾î°¡, ¼±¿ì¸¦ ±«·ÓÈ÷´Â ¸ðµç ±â¾ïÀ» Áö¿ö³»°í ½Í¾úÁö¸¸, ±×·¯Áö ¸øÇÏ´Â ¼ÓÀÌ °è¼Ó Ÿµé¾î °¬´Ù.
 °á±¹, Áö±Ý ÀÚ½ÅÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ç, ±×Àú ±×ÀÇ ¼ÕÀ» Àâ¾ÆÁÖ´Â °Í»ÓÀ̾ú´Ù.
 ¡°Çϸ® ¾¾, ³»·Á¿Í ¹ä ¸Ô¾î. ¾îÂ÷ÇÇ ¾à µé¾î°¡¼­ Á» ´õ ÀÚ¾ß ÇÒ °Å¾ß.¡±
 ¾ÆÇ ¼±¿ì¸¦ À§ÇØ, Áý¾ÈÀ¸·Î ÀÇ»çµéÀÌ Ã£¾Æ¿Í ±×¸¦ Áø´ÜÇϰí Áֻ縦 ²È¾Ò´Ù. 
 ±×µéÀº ´Ü¼ø °¨±â¶ó°í ÇßÁö¸¸, ù³¯¿£ ³ôÀº °í¿­°ú Èû°Ü¿î µíÇÑ ±×ÀÇ ½ÅÀ½ÀÌ Áý¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµÎ¸¦ ÀýÀý ²ú°Ô Çß´Ù.
 ¡°±¦Âú¾Æ¿ä, Àú ¼±¿ì ÀϾ¸é °°ÀÌ ¸ÔÀ»°Ô¿ä.¡±
 ¸î ¹øÀÌ°í ½Ä»ç¸¦ ±ÇÇÏ´ø ¼±¾Ö´Â ³¡³» ±ÁÈ÷Áö ¾Ê´Â Çϸ®¿¤ÀÇ °íÁý¿¡, ¾Ë°Ú´Ù¸ç ¹® ¿·¿¡ ¹°¸¸ µÎ°í ³ª°¬´Ù.
 ³²°ÜÁø ¹æ ¾È, Çϸ®¿¤Àº ±×ÀÇ ¼ÕÀ» ²À ÀâÀº ä ¼Ó»è¿´´Ù.
 ¡°¼±¿ì¾ß, ¾ó¸¥ ÀϾ¡¦.¡±
 ***
 
 ºñ ¿À´Â ³¯ Çϸ®ÀÇ ºÎÃàÀ» ¹Þ¾Æ Áý±îÁö ¿Â ±â¾ïÀº Àִµ¥, ±×·¯³ª ±×´ÙÀ½ºÎÅÍ ¼±¿ìÀÇ ½Ã¾ß¿¡ ÆîÃÄÁø °Ç ³¡¾ø´Â ¹Ù´Ù¿´´Ù.
 ²÷ÀÓ¾øÀÌ °¡¶ó¾É°í °¡¶ó¾É´Â ¼ø°£¿¡µµ °øÆ÷º¸´Ù Æò¿ÂÇÔÀÌ ±êµé¾î ÀÖ´Â °É º¸´Ï À̰÷ÀÌ ²ÞÀ̶ó´Â °É Á÷°¨Çß´Ù.
 ¹Ù´å¼Ó¿¡¼­ ¿Ã·Á´Ùº» ÇÏ´ÃÀº žçÀÎÁö ´ÞÀÎÁö ±¸ºÐÁ¶Â÷ µÇÁö ¾Ê´Â, ±×Àú ¾ÏÈæ ¼Ó¿¡ ¼ÕÀüµî ºÒºû °°¾Ò´Ù.
 ±×¸®°í Àú ¸Ö¸®, ÀÌÂÊÀ» ÇâÇØ ¹°»ìÀ» °¡¸£¸ç ¹Ý¦À̴ Ǫ¸¥ ºûÀº °è¼ÓÇØ¼­ ´Ù°¡¿À·Á ÇßÁö¸¸, °áÄÚ ´êÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù.
 ±×°Ô ¹«¾ùÀ̵ç, ´êÀ» ¼ö ¾ø´Â ¼±¿ì¿¡°Ô ´Ù°¡¿À·Á ÇÒ¼ö·Ï Èû°Ü¿öÇÏ´Â °Ô º¸À̴µ¥µµ Àý´ë Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê´Â ¸ð½ÀÀÌ °¡½¿À» Àú¸ì´Ù.
 Èûµé°Ô ±×·¯Áö ¸»¶ó°í, ¾Æ¹«¸® ¼Ò¸®Ãĵµ ¹Ù´å¼Ó¿¡¼± Á¦ ¶æ´ë·Î ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
 ¡®³»°¡ °¡¾ß ÇØ.¡¯
 ½Ã°£ÀÇ °³³ä µûÀ© ¾ø´Â À̰÷, ¹®µæ Àú ¾ÕÀÇ ºûÀ¸·Î °¡¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ¾È¿¡¼­ Èê·¯³ª¿Ô´Ù.
 ³»°¡ °¡¸é Àú ºû¿¡ ´êÀ» ¼ö ÀÖ´Â °É±î.
 °øÆ÷ÀÇ À̸§À¸·Î ¾²ÀÎ ¹° ¾Õ¿¡ óÀ½À¸·Î ¿ë±â ³»¾î ¼ÕÀ» »¸ÀÚ, Â÷°¡¿î ¹°»ìÀÌ ÆÈÀ» °¨½Î´õ´Ï ÀÌ¾î ´Ù¸¥ ÆÈµµ ³»¹Ð¸ç, ¾ÕÀ¸·Î, ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡ µåµð¾î ¸¶ÁÖÇÏ°Ô µÈ °ÍÀº.
 ***
 
 ¡°¡¦³Ê¿´¾î.¡±
 ÀÌÆ² µ¿¾È ¹°¸¸ ¸¶½Å ä Èû¾øÀÌ ¹öƼ°í ÀÖ´ø Çϸ®¿¤Àº, µåµð¾î °¡Àå µè°í ½Í´ø ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µé¾ú´Ù.
 ¡°¼±¿ì¾ß!¡±
 µåµð¾î ´«À» ¶á ¼±¿ì¸¦ º¸°í ¹Ý°¡¿ò¿¡ ¹ú¶± ÀϾ ¾ÆÁÖ¸Ó´Ï¿Í ¾ÆÀú¾¾¸¦ ºÎ¸£·¯ ³ª°¡·Á´Â ¼ø°£, ¼Õ¸ñÀ» ´ç±â´Â Èû¿¡ À̲ø·Á ±×´ë·Î ¼±¿ìÀÇ Ç°¿¡ ¾È°å´Ù.
 ¡°¼±, ¿ì¾ß? ¿Ö ±×·¡?¡±
 ¡°¡¦¹Ì¾ÈÇØ, ±×¸®°í °í¸¶¿ö.¡±
 ±ä Àá¿¡¼­ ±ú¾î³­ ¼±¿ì´Â, ¹«½¼ »ç¿¬ÀÌ ±×¸® »ç¹«ÃÆ´ÂÁö Çϸ®¿¤À» ²À ²¸¾ÈÀº ä ÇÑÂüÀ» ±¸½½ÇÁ°Ô ¿ï¾ú´Ù.

¹Ì¸®º¸±â ³¡

´Ý±â